Sealey TS401 Manuel d'utilisateur

Table of Contents 1. SAFETY PRECAUTIONS AND WARNINGS ... 1 2. GENERAL INFORMATION ...

9 2) Use the UP/DOWN SCROLL button to select the desired language and press the Y button to save your selection and return to the previous

10 Figure 3.5 3) Press the Y button to save your settings and return to previous menu, or press the N button to exit without change. Pressure Unit

11 Figure 3.7 Temperature Unit 1) From System Settings screen, use the UP/DOWN SCROLL button to select Temperature Unit, and press the Y button

12 Beep Set This function allows you to turn on/off the build-in speaker for key pressing. 1) From System Settings screen, use the UP/DOWN SCROLL

13 1) From System Settings screen, use the UP/DOWN SCROLL button to select Wheels to Test, and press the Y button. Figure 3.12 2) From Test Un

14 Figure 3.14 2) Press the UP/DOWN SCROLL button to increase or decrease the time to auto power-off the tool, and then press the Y button t

15 Figure 3.16 2) Press the UP/DOWN SCROLL button to adjust the screen display contrast, and then press the Y button to confirm your change

16 Figure 3.18 2) From Backlight Set menu, use the UP/DOWN SCROLL button to select Backlight ON or Backlight OFF to turn on/off the backlight. Fi

17 2) View tool information on screen. Figure 3.20

18 4. TPMS Activation The MaxiTPMS® TS401 is a hand held tool used to activate all magnetic, frequency, and tire deflation trigger

1 1. Safety Precautions and Warnings To prevent personal injury or damage to vehicles and/or the scan tool, read this instruction manua

19 Figure 4.1  The selected vehicle is remembered by the tool when a test is commenced. Select by Make Figure 4.2 Select by Model Figure 4.3

20 Select by Year Figure 4.4 3) Depending upon the reading mode (All Wheels or One Wheel), results are displayed in different manners. All Wheels M

21 the same procedure for the rest of the three or four wheels by pressing the UP/DOWN SCROLL button and then TEST button. The tool will

22 Figure 4.7 In this mode, the tool will do TPMS test for each single wheel. Place the tool alongside the valve stem and point toward the

23 TABLE 1 POSSIBLE RESULTS FOR TESTING Icon Test Results Description √ Successful Sensor Read TPMS sensor is successfully activated and decoded.

24 NOTE: With Ford Banded sensors, the tool should be held 180 degree away from the stem. Please refer to vehicle user’s manual.  If the TPMS se

25 Figure 4.11  Sensor activation can be aborted at any time by pressing the N button. When the activation is aborted, the tool will return to the

26 [Pos] – Indicates the wheel sensor position. [ID-H/D] – Shows sensor ID data. [KPa/Psi/Bar] – Indicates wheel pressure. [℃/℉] – Indicates wheel te

27 2) A prompt comes up asking for your confirmation. Figure 4.15 3) Press the N button to playback the historical records. (Figure 4.16)

28 is powered on. Otherwise, there will be no communication between the tool and computer. Once the explorer window is open, you may view a

2 2. General Information 2.1 TPMS system review A tire pressure monitoring system (TPMS) is an electronic system designed to monitor the air pressu

29 convenient. 1) Use the UP/DOWN SCROLL button to select RKE & RF Monitor from Main Menu (Figure 4.18), and press the Y button to conf

30 5. Software Update The tool allows user to update software. It works on computers running Windows systems (XP/2000/Vista/Windows7). To up

31 the Update Mode forcedly. Then follow the update procedure to refresh the program. 4) Run the Maxi-link II Kit in your computer. (Figure 5.2) Fi

32 6. Warranty and Service

Make ModelYear TypeAcuraCSX 2008 - 2012AcuraILX 2013AcuraMDX 2004 - 2013AcuraRDX 2007 - 2013AcuraRL2005 - 2012AcuraTL2005 - 2013AcuraTSX2007 - 2013Acu

BMW7 Series2002 - 2012BMWAlpina2004 - 2013BMWM12011 - 2012BMWM32008 - 2013BMW M5 2006 - 2013BMW M6 2006 - 2013BMWX12012 - 2013BMW X3 2006 - 2013BMW X5

ChevroletExpress Series2008 - 2012ChevroletG Series2008 - 2011ChevroletHHR2008 - 2011ChevroletHHR2009Clamp InChevroletHHR2009Snap InChevroletImpala200

Chrysler Town & Country 2008 315Chrysler Town & Country 2008 433ChryslerVoyager2002 - 2003CitroenC42008 - OnwardsCitroenC42005 - 200739417Ci

FordExpedition2003 - 2013FordExplorer2002 - 2013FordExplorer Sport Trac2006 - 2010FordF-1502007 - 2013Ford F-250 SD 2008 - 2013Ford F-350 SD 2008 -

HondaRidgeline2006 - 2013AlloyHondaRidgeline2006 - 2012SteelHonda Ridgeline RTL 2009 - 2012HondaS20002008 - 2009Hummer H22008 - 2010Hummer H32006 - 2

3 When diagnosing TPMS systems, you should understand what the TPMS tell-tale light means. When turning the ignition OFF to ON, the TPMS tell-t

IsuzuRodeo2004JaguarS Type2005 - 2007315JaguarS Type2005 - 2007433Jaguar S Type 2008 - 2011Jaguar X Type 2007 - 2011JaguarXF2009 - 2013315JaguarXF20

Lexus GS 350 2007 - 2013Lexus GS 430 2005 - 2007Lexus GS 450H 2007 - 2013Lexus GS 460 2008 - 2012Lexus GX 460 2010 - 2013Lexus GX 470 2004 - 200

MercedesE Class 2011 - 2013Mercedes E Class 2010 SCHMercedesG Class2007 - 2013MercedesGL Class2010 - 2013MercedesGL Class2007 - 2009US 315MercedesGL

NissanArmada2005 - 2006AlloyNissanArmada2005 - 2006SteelNissanArmada2007 - 2012NissanArmada-LE2008 - 2012NissanCube2009 - 2010NissanCube2011 - 2013Wit

Peugeot407 Coupe2005 - OnwardsPeugeot6072000 - 2004Peugeot607 II2004 - OnwardsPeugeot8072002 - 2005Peugeot8072005 - OnwardsPlymouthProwler1997 - 2002P

SaturnLamda Crossover2007 - 2008SaturnOutlook2007 - 2010SaturnSky2008 - 2009SaturnVue2007 - 2010ScionFR-S2013ScioniQ2012 - 2013ScionTC2006 - 2013Scion

ToyotaSequoia2004 - 2008AlloyToyotaSequoia2004 - 2008SteelToyotaSequoia2009 - 2013ToyotaSienna2006 - 2013ToyotaSolara2006 - 2011ToyotaTacoma2005 - 201

Autel TS401 01-06-15Make Model YearALFA ROMEO 159 2005 - 11ALFA ROMEO 4C 2013 - 2021ALFA ROMEO Alfa 8C 2007-09ALFA ROMEO Brera 2005 - 10ALFA ROMEO MiT

Autel TS401 01-06-15AUDI S8(D4) 2009 - 2014AUDI TT 02/2014 - 2020BENTLEY Azure 2007 - 2020BENTLEY Continental Flying Spur 2005 - EOLBENTLEY Continenta

Autel TS401 01-06-15Buick Enclave(US) 2008Buick Enclave(US) 2009-14Buick Encore(US) 2013Buick LaCrosse(US) 2007-08Buick LaCrosse(US) 2009Buick LaCross

4 3. Tool Information 3.1 Tool Description 1) Rubber BOOT – Protects the TPMS tool from drop, abrasion, and etc. 2) LCD DISPLAY – Indicates test

Autel TS401 01-06-15Cadillac Escalade(US) 2004Cadillac Escalade(US) 2005-06Cadillac Escalade(US) 2007(clampin)Cadillac Escalade(US) 2007(snapin)Cadill

Autel TS401 01-06-15Chevrolet Cobalt(US) 2009(snap in)Chevrolet Cobalt(US) 2010Chevrolet Cobalt(US) 2011-12CHEVROLET Colorado 2011 - 2014CHEVROLET Col

Autel TS401 01-06-15Chevrolet Malibu(US) 2008(clamp in) Chevrolet Malibu(US) 2008(snap in)Chevrolet Malibu(US) 2009Chevrolet Malibu(US) 2010-11Chevrol

Autel TS401 01-06-15Chrysler 300(US) 2007(315) Chrysler 300(US) 2007(433) Chrysler 300(US) 2007(433) Chrysler 300(US) 2008Chrysler 300(US) 2008Chrysle

Autel TS401 01-06-15Chrysler Sebring(US) 2007Chrysler Sebring(US) 2008-09(315)Chrysler Sebring(US) 2008-09(315)Chrysler Sebring(US) 2008-09(433)Chrysl

Autel TS401 01-06-15CITROEN DS5 2011 - 01/2014CITROEN DS5(LCV) 06/2011 - EOLCITROEN Jumper 06/2014 - 2015CITROEN Jumpy 06/2014 - 2015CITROEN Jumpy 201

Autel TS401 01-06-15Dodge Charger SRT(US) 2010Dodge Charger SRT(US) 2010Dodge Charger SRT(US) 2011-12Dodge Charger SRT(US) 2011-12Dodge Charger(US) 2

Autel TS401 01-06-15Dodge Journey(US) 2010Dodge Journey(US) 2011-14Dodge Journey(US) 2011-14Dodge Magnum(US) 2005-06Dodge Magnum(US) 2005-06Dodge Magn

Autel TS401 01-06-15FERRARI California 10/2008 - 10/2014FERRARI Enzo 2003 - 04FERRARI F12 2012 - 2014FERRARI F430 07/2007 - 10/2009FERRARI F430 2005 -

Autel TS401 01-06-15Ford Edge(US) 2007-10 (W/O Chrome) FORD Escape 01/2009 - 04/2012FORD Escape 05/2012 - 2017Ford Escape(US) 2005Ford Escape(US) 200

5 4) N BUTTON – Cancels a selection (or action) from a menu or return to previous menu. 5) DOWN SCROLL BUTTON – Moves down throug

Autel TS401 01-06-15Ford F-350 SD(US) 2009Ford F-350 SD(US) 2010-11Ford F-350 SD(US) 2012-14Ford F-450/550(US) 2008-09Ford F-450/550(US) 2010-11For

Autel TS401 01-06-15Ford Taurus(US) 2012-14FORD Transit 2013 - 2021Ford Transit(US) 2010-11Ford Transit(US) 2012-14GMC Acadia(US) 2007-08GMC Acadia(US

Autel TS401 01-06-15Hummer H2(US) 2009-10Hummer H2(US) 2009-10Hummer H3(US) 2006Hummer H3(US) 2006Hummer H3(US) 2007-10Hummer H3(US) 2007-10Humm

Autel TS401 01-06-15JAGUAR F 2013 - 2014JAGUAR XF 2007 - 2014JAGUAR XJ 2005 - 09JAGUAR XJ 2010 - 2014JAGUAR XK 2006 - 2014JAGUAR X-Type 2007 - 2014JEE

Autel TS401 01-06-15JEEP Patriot 2006 - 2014JEEP Patriot(US) 2007-14JEEP Patriot(US) 2007-14JEEP Wrangler 09/2010 - EOLJEEP Wrangler 2007 - 08/2010J

Autel TS401 01-06-15LAND ROVER Ranger Rover 2013LAND ROVER Ranger Rover Sports 06/2014 - EOLLAND ROVER Ranger Rover Vogue 2005 - 2013LEXUS C-CUV 11/20

Autel TS401 01-06-15Lincoln Navigator(US) 2003Lincoln Navigator(US) 2004Lincoln Navigator(US) 2005-06Lincoln Navigator(US) 2007Lincoln Navigator(US) 2

Autel TS401 01-06-15MERCEDES E-Class(C207) 06/2014 - EOLMERCEDES E-Class(W212) 07/2009 - 10/2015MERCEDES G-Class 2007 - 2018MERCEDES GLA 2014 - 2019ME

Autel TS401 01-06-15MINI Clubman(R55) 08/2007 - 09/2009MINI Clubman(R55) 08/2009 - 2015MINI Clubvan(R55) 07/2012 - 06/2015MINI Countryman(R60) 08/2010

Autel TS401 01-06-15OPEL/VAUXHALL Astra(P3400) 09/2011 - 05/2014OPEL/VAUXHALL Astra(P3400) 10/2009 - 09/2011OPEL/VAUXHALL Cascada 06/2014 - EOLOPEL/VA

6 2) USB Cable -- Allows easy update through PC via internet connection. 3) Carry Case – A case to store the tool when not in use. 4) Mag

Autel TS401 01-06-15Pontiac G5(US) 2008Pontiac G5(US) 2009-10Pontiac G6(US) 2008(clamp in)Pontiac G6(US) 2008(snap in)Pontiac G6(US) 2009-10Pontiac G8

Autel TS401 01-06-15RENAULT Megane II 09/2002 - 12/2007RENAULT Megane III 09/2008 - 09/2015RENAULT Modus 05/2004 - 2012RENAULT Scenic 1 2001 - 04/2003

Autel TS401 01-06-15SMART Fortwo 2007 - 03/2014SUBARU BRZ 2014SUBARU C-Concept 2014SUBARU Forester 2014SUBARU Impreza 2014SUBARU Justy 2014SUBARU Lega

Autel TS401 01-06-15VOLKSWAGEN Touareg 2002 - 06VOLKSWAGEN Touareg 2011 - 09/2013VOLKSWAGEN Touareg 2007 - 10VOLKSWAGEN Touran 07/2010 - 12/2014VOLKS

Autel TS401 01-06-15VOLVO V70 III 2008VOLVO V70 III 2009VOLVO V70 III 2010VOLVO V70 III 2011VOLVO V70 III 2012 - 06/2014VOLVO XC60 07/2014 - 2015VOLVO

7 No solvents such as alcohol are allowed to clean the keypad or display. Use a mild nonabrasive detergent and a soft cotton cloth. Do not soak the k

8 7) Auto Power-off: Sets the time to power off automatically. 8) Contrast: Adjusts the contrast of the LCD display. 9) Backlight Set: Turns on/of